Los 6 Modismos Más Populares en Inglés

Los modismos son una parte esencial de cualquier idioma. No solo añaden color y personalidad a nuestro discurso, sino que también pueden ser una barrera para quienes aprenden un nuevo idioma. En este artículo, exploraremos los 6 modismos más populares en inglés que seguramente encontrarás en conversaciones cotidianas y medios de comunicación. Aprender estos modismos te ayudará a sentirte más seguro al comunicarte en inglés y a comprender mejor las conversaciones informales.

1. "Break a leg"

Este modismo es una forma de desearle buena suerte a alguien antes de una actuación o evento importante. No, no implica realmente romper una pierna, ¡es solo una expresión de ánimo!

2. "Bite the bullet"

Cuando alguien tiene que enfrentar una situación difícil o desagradable con valentía, se dice que están “biting the bullet”. Significa afrontar la adversidad con coraje.

3."Piece of cake"

Si algo es “a piece of cake,” significa que es muy fácil de hacer. Este modismo se usa para describir tareas simples que no presentan dificultad.

4. "Hit the nail on the head"

Cuando alguien dice algo que es completamente cierto o preciso, se dice que “hit the nail on the head.” Es una forma de elogiar la exactitud de su comentario.

5."Let the cat out of the bag"

Este modismo se usa cuando alguien revela un secreto o información confidencial por accidente. Es como dejar salir al gato de la bolsa antes de tiempo.

6. "Break the ice"

Cuando deseas iniciar una conversación o romper una atmósfera incómoda en una reunión social, puedes “break the ice.” Significa hacer algo para relajar la tensión inicial.

Picture of Sergio Cárdenas

Sergio Cárdenas

Academic Coordinator

Popular Post